AHHHH! This Content is OnlyAvailable to Subscribers!
Sign up now to stream SHIROBAKO, subs, tons of dubs, OVA's, simulcasts, plus the all new Dubcast℠ editions and more!
SHIROBAKO
8.34/10 | Score It
Season 1 Episode 17 | TV-PG | Premiere: 2/5/2015
Can You Please Tell Me Where I Am?
Musashino Animation announces The Third Aerial Girls Squad to a skeptical public. The pressure is on as they face a deadline for the promotional video.
SHIROBAKO
Season 1 | 24 Episodes
E1 | Exodus to Tomorrow!
As students, Aoi and her friends made a pact to one day create an anime together. Two years later, Aoi works in the industry and it's not quite what she thought it would be.
E2 | Arupin is Here!
Aoi faces increased responsibility and stress as Segawa-san falls ill. The director decides to re-do a scene while a major deadline approaches.
E3 | No More Recap Episodes
The staff's workload increases due to retakes and technological issues. The deadline for Episode 4 draws closer, increasing the staff's stress.
E4 | I Totally Messed Up
Shizuka auditions for a role with Prussia Studio but must go up against a more popular voice actress.
E5 | Those Who Blame Others Should Just Quit!
Major problems threaten to ruin the production of Exodus. The team stresses out and fights with each other.
E6 | Idepon Miyamori: On the Move
Aoi makes Honda aware of the team's troubles. Aoi and Erika discuss the differences between 3D and 2D animation.
E7 | Retake With Cats
Unexpected meetings and announcements catch Aoi by surprise. Ema deals with self-doubt over her abilities.
E8 | I'm Not Criticizing You or Anything
Aoi wonders about her future in animation. Ema continues to deal with her feelings but finds inspiration in an unlikely place.
E9 | What Do You Suppose I Wanted To Convey?
Misa and Sizuka feel unsatisfied in their work. Aoi faces more deadline problems as work on Exodus continues.
E10 | Just one more for the road.
Aoi takes a visit to the sound department and gets drawn into their work. Misa thinks about leaving her job.
E11 | The Little Key Animation Girl
Aoi faces trouble finding the right animators for the final keyframes. The deadline for the last episode approaches.
E12 | Exodus Christmas
Still facing difficulty with the final scene of Exodus, Kanno helps Aoi find the right person for the job
E13 | What is Your Favorite Cloud?
With Exodus finished and in the can Aoi takes on her next assignment - The Third Aerial Girls Squad!
E14 | The No Holds Barred Audition Meeting!
Shizuka auditions for a role in The Third Aerial Girls Squad. Members of the Production Team decide who will voice the main character.
E15 | Is This Artwork Really Okay?
Musashino Animation begins production on The Third Aerial Girls Squad. New problems arise that threaten to bring the show to a screeching halt.
E16 | Turning the Tables
With Nogame refusing to approve the show's character designs production completely stops. With only vague instructions to go off of the designers try again.
E17 | Can You Please Tell Me Where I Am?
Musashino Animation announces The Third Aerial Girls Squad to a skeptical public. The pressure is on as they face a deadline for the promotional video.
E18 | You Set Me Up!
The staff helps Kyoko with her voice acting. Aoi gets Ookura to do a scene for her but problems arise.
E19 | Are They Biting?
Aoi does some soul-searching as the stress of working on The Third Aerial Girls squad starts to get to her.
E20 | If I Mustang
Hiraoki makes startling accusations against Midori and gets into an argument with the director over the key animator
E21 | Don't Take the Quality Hostage
Misa gets a chance to shine. Aoi deals with Segawa's complaints about Hiraoki, which causes more drama in the studio
E22 | Noa is in Underwear, Ma'am
Yuma and Rinko's workload becomes too much for them to handle so Yuma offers a hesitant Ema a promotion
E23 | Turning the Tables, Part II
The show is almost finished but Nogame still hasn't given his approval. Seiichi tries to reach out to him.
